Una editorial seria sería aquella que se preocupa por ofrecer al lector un texto digno. Una editorial seria sería aquella que sabe lo que publica, que sabe encontrar un equilibrio entre la cuenta de resultados y la calidad del catálogo, que sabe lo que es la literatura y cómo custodiarla. Una editorial seria sería, en fin, aquella que se preocupa por la salud semántica de nuestra sociedad, pues, como bien decía Constantino Bértolo, cada literatura educa y maleduca también a sus lectores.